Gia tài đích thực

Có khi ta đi rất xa để tìm một điều vốn đang ở ngay đây. Một buổi sáng yên lành, một hơi thở nhẹ (*breathe gently*), tiếng chim đang hót (*the birds singing*), trời xanh (*the blue sky*), mây trắng (*the white clouds*), nụ cười và ánh mắt của người mình thương (*the smile and the marvelous look of your beloved*). Những điều ấy vẫn có mặt mỗi ngày. Chỉ là nhiều khi ta không thật sự có mặt để nhận ra. Mỗi phút còn sống là một viên ngọc quý (*each moment you are alive is a gem*). Chỉ cần chậm lại một chút, những điều rất bình thường bỗng trở nên sáng rõ. Sự sống chưa từng ở đâu xa. Nó đang có mặt trong hơi thở, trong bầu trời, trong một người đang ngồi bên cạnh và trong chính phút giây này. Vậy mà đôi khi ta vẫn sống như người thiếu thốn giữa một gia tài rất lớn. Ta chờ thêm một thành công, một lời công nhận, một ngày khác tốt hơn rồi mới cho phép mình bình an. *Come back and claim your heritage.* **Hãy trở về và tiếp nhận gia tài của mình.** Trở về không có nghĩa là ngừng đi tới. Ta vẫn học, vẫn làm việc, vẫn xây dựng cuộc đời mình. Chỉ là trong lúc đi, ta không bỏ quên những gì đang có. Ta có thể trân quý phút giây này (*cherish this very moment*), buông dòng sầu khổ (*let go of the stream of distress*) và tận hưởng hạnh phúc đang có để trao nó cho mọi người (*enjoy our happiness and offer it to everyone*). Có lẽ gia tài đích thực không phải là những gì ta sở hữu. Đó là khả năng nhận ra sự sống đang có mặt và mở lòng ôm lấy nó trọn vẹn (*embrace life fully in your arms*). **Về nâng sự sống trên tay.**