Một chút hương vị Việt Nam

TỪ → CỤM → CÂU → GIAO TIẾP.

TỨ TRỤ

0 / 4

Linh và bố mẹ dùng một bữa cơm Việt Nam giản dị tại nhà.

BƯỚC VÀO TÌNH HUỐNG

Nghe tình huống

Đoạn hội thoại · 9 lượt

Alex
I know pho, but what do you enjoy eating at home?
Mình biết phở, nhưng ở nhà bạn thích ăn gì?
Linh
I love a simple meal: rice, boiled water spinach, and pickled vegetables.
Mình thích một bữa cơm đơn giản: cơm, rau muống luộc và rau củ muối chua.
Alex
Water spinach? What's that?
Rau muống à? Đó là rau gì?
Linh
It's a green vegetable with long stems. We call it rau muong. I like it with a little fish sauce.
Đó là một loại rau xanh có thân dài. Bọn mình gọi là rau muống. Mình thích chấm rau với một chút nước mắm.
Alex
And what are the pickled vegetables?
Còn rau củ muối chua là những món gì?
Linh
My family likes pickled mustard greens and small pickled eggplants. The greens are sour, and the eggplants are crunchy.
Nhà mình thích dưa cải muối và những quả cà muối nhỏ. Dưa có vị chua, còn cà thì giòn.
Alex
That sounds good. Do you cook this meal yourself?
Nghe ngon đấy. Bạn tự nấu bữa này à?
Linh
Sometimes, but my mother's cooking is my favorite. What food reminds you of home?
Đôi khi, nhưng mình thích đồ mẹ nấu nhất. Món gì khiến bạn nhớ đến gia đình?
Alex
My dad's tomato soup. It's simple, too.
Súp cà chua của bố mình. Món đó cũng rất giản dị.

Nếu vẫn còn mơ hồ, đừng vội dừng lại ở đây. Hãy tiếp tục xuống phần học Tứ Trụ bên dưới. Khi bạn gặp lại cùng những từ, cụm và câu qua các Trụ tiếp theo, nhiều điều có thể tự trở nên rõ hơn.

Nghe không ra

Âm thanh chạy qua nhưng tôi chưa nhận ra đó là từ hoặc cụm nào.

Nghe không hiểu

Tôi nghe ra một vài từ nhưng chưa hiểu câu đang tạo nghĩa gì.